• Créer un compte
  • S'identifier
  • fr
  • en

Université Ouverte des Humanités
DES RESSOURCES POUR L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

Vous êtes ici : Accueil > Recherche > page.domaine > page.discipline > page.specialite > page.notice
Notice estampillée UOH

Peut-on tout traduire d'une langue à l'autre ?

c8922aee-5ca2-4a6f-b61c-5826c93a11bc
DAL Georgette - 2017

Accéder à la ressource

Description

A priori oui, puisque les gens vivent dans le même monde. Donc, même s'ils parlent des langues différentes, ils doivent pouvoir être capables de décrire la même réalité. Par exemple, si j'ai un chien dans mon jardin ou s'il y a un homme qui passe dans la rue, je dois évidemment pouvoir l'exprimer ...

  • Pédagogie
  • Contributions
  • Technique

Pédagogie

Type pédagogique

Autres, Autoévaluation, Webographie, bibliographie, Glossaire

Niveau

Enseignement supérieur, Autres, Licence

Objectif pédagogique

L'objectif de la ressource est de faire découvrir ce que sont les sciences du langage à un public de personnes néophytes s'interrogeant sur ce qu'elles découvrent : lycéens à la découverte à la recherche d'une poursuite d'études post-baccalauréat, étudiant en ré-orientation, tout simplement personnes curieuses de découvrir cette discipline, non enseignée au lycée, à titre de culture générale.

Activité induite

apprendre, se former

Durée d'apprentissage

00h10m

Langue de l'apprenant

français

Contributions

Contributeurs

  • DIRECTEUR DE LA PUBLICATION - CHARPENTIER Myriam
  • EXPERT DU SUJET - LOOCK Rudy

Date de création de la ressource

2017

Établissement porteur

Université Charles-de-Gaulle - Lille 3

Établissement co-éditeur

Université Ouverte des Humanités

Date de publication UOh

2017-03-27T16:31:50.672Z 27 mars 2017

Technique

Type documentaire

Ressource interactive, Son, Texte, Vidéo

Structure

collection

Langue

Français

FICHE SupLOMFR

logo suplomfr


Disciplines

  • Sciences du langage - Linguistique générale
  • Sciences du langage - Sociolinguistique
  • Sciences du langage - Linguistique historique

Mots-clés libres

Traduction - Linguistique du système - Traitement automatique des langues - Linguisme - Sens, signification

Recommandations

Commentaires

Voir aussi

Est une partie de

  • Cité Langage - Introduction aux sciences du langage

Contient une référence à

  • Cité Langage - Introduction aux sciences du langage

Est associée à

  • Pourquoi y a-t-il des langues différentes ?
  • Comment les langues sont-elles réparties sur Terre ?
  • Pourquoi y a-t-il des langues différentes ?
  • Y a-t-il des points communs entre toutes les langues du monde ?

Rebondir avec Rameau

  • Traduction
  • Sémantique
  • Linguistique
  • Langues

Partager









A propos
  • Qu'est-ce qu'une UNT?
  • Le projet de l'UOH
  • Ressources pédagogiques
  • L'équipe opérationnelle
  • Instances de pilotage
  • Partenaires
  • Politique éditoriale
Objectifs
  • Lutte contre l'échec
  • Formation continue
  • Etudiants salariés
  • Situations de handicap
  • Mobilité internationale
  • Disciplines rares
Projets
  • ECRI+
  • CAPA
  • PIX
  • e-Pericles
Evènements
  • FAN 2017
  • FFUP 2013
  • Colloque 2009
  • Colloque 2011
  • Media & Learning
  • Online Educa - Berlin
  • Terrasses du Numérique
Participer
  • Appel à projets
  • En cours de production
  • Comment Adhérer?
  • Entrepôt OAI
Droits
  • Cession droits d'auteur
  • Droits auteur et image
  • Charte graphique (logos)
  • Charte d'utilisation
  • Mentions légales
  • Crédits
Utiles
  • Guide auteur
  • Guide d'accessibilité
  • Guides captation de cours
  • Glossaire des UNT
  • Tutoriels
  • L'UOH sur iTunes U
  • Isidore - Worldcat
Copyright UOH - Tous droits réservés | Contact | Actualités